Unusual flashes of bright blue light, billions of times more powerful than the sun, have been seen in distant galaxies, baffling astronomers. A new discovery may offer clues.