The 'Fargo' showrunner teases his FX 'Alien' prequel series and explains why he won't use the franchise's backstory and technology aesthetics from 'Prometheus' and 'Alien: Covenant.'