Lai Ching-te's victory in the Taiwanese presidential polls is expected to increase tensions with China, as Beijing considers him a separatist and a danger to its relations with Taiwan.