Apple Inc. is shutting a 121-person team related to artificial intelligence operations in San Diego, leaving many employees at risk of termination, according to people familiar with the matter.