One of the most massive globular clusters in the galaxy is giving off a faint radio signal at its center, detailed imaging shows.