Chip design software maker Synopsys <a href="https://www.reuters.com/markets/companies/SNPS.O" target="_blank">(SNPS.O)</a> said on Tuesday it would buy Ansys <a href="https://www.reuters.com/markets/companies/ANSS.O" target="_blank">(ANSS.O)</a> in a $35 bil…