The executive also weighs in on what’s next for ‘Succession’ creator Jesse Armstrong: “The odds are pretty low” for a spinoff.