Eighteen years after NASA's Stardust mission returned to Earth with the first samples from a known comet, the true nature of that icy object is coming into focus.