HOUSTON -- The Astros’ need to add a relief pitcher to their bullpen became magnified Tuesday after the club announced veteran right-hander Kendall Graveman was expected to miss the 2024 season following right shoulder labral surgery performed last week. Grav…