Why are so many people making Ireland jokes about Golden Globe and Emmy-winning actress Ayo Edebiri? Here's what's going on.