Apple will release iOS 17.3 with Stolen Device Protection next week, making it much harder for thieves to gain access to or change sensitive details on stolen iPhones.