Experts share how nutrition can strengthen bones with foods like tofu, prunes and yogurt, which are rich in calcium, vitamin D and other vital nutrients.