The name of a prominent Vatican cardinal, who is regarded as a potential successor to Pope Francis, appears on a list made public as part of a new class action against the Quebec diocese, Radio-Canada's investigative program Enquête has found.