We challenged AI helpers to decode legal contracts, simplify medical research, speed-read a novel and make sense of Trump speeches. Some of the AI analysis was impressive — and some was downright dumb.