Physicists at Fermilab have made the most precise measurement ever of a long-disputed value – the magnetic 'wiggle' of an elementary particle known as a muon.