"Core season" for the Milky Way has arrived, with our galaxy visible all night as a band of light arching across the sky. Here's where, when, and how to get the best views in June.