A supermassive black hole in the early Universe has been spotted blasting out powerful jets of plasma that are at least twice as long as the Milky Way is wide.