New research shows that healthy eating boosts your health, even without any weight loss. Learn why your diet matters more than the number on the scale.