Last year, astronomers detected a powerful burst of radio waves from within our galaxy. Researchers now say it came from NASA's defunct Relay 2 satellite — but they're not sure what caused it.