Homebuyers in the US may soon be able to use cryptocurrency assets to strengthen their mortgage application, according to Bill Pulte, who oversees housing giants Fannie Mae and Freddie Mac.