He set a compelling musical tempo for rebellious cool: Paul Newman in “Cool Hand Luke,” Steve McQueen in “Bullitt” and Clint Eastwood in “Dirty Harry.”