A mass extinction event wiped out around 90% of life. What followed has long puzzled scientists: The planet became lethally hot for 5 million years. Researchers say they have figured out why using a vast trove of fossils.