An old scouting adage is if you see it once, that means it’s in there. For all his struggles over the past two years in Triple-A, striking out over 30 percent of the time through 185 games at the level, Montgomery is capable of ripping off swings that look li…