Rep. Tom Suozzi (D-N.Y.), a moderate Democrat, said President Trump and Democratic mayoral nominee Zohran Mamdani “tapped into the same thing” that catapulted their respective underdog campaigns to victory. In an interview on CBS News’s “Face the Nation,” Suo…