House of the Dragon director says the team behind the long-awaited series is hoping to “give people what they want, but not in the way they’re expecting”.