Researchers question whether evolution can assist in the development of new treatments and vaccines to combat the current monkeypox outbreak.