Slightly high blood sugar, even below diabetic levels, may be quietly sabotaging men’s sexual health. A study finds it impacts erections and sperm performance more than age or testosterone.