Authorities said Christine Hunsicker promoted CaaStle to investors as a more than $1.4 billion business despite knowing it was financially distressed and short of cash.