The outage was a result of an unexpected hardware failure in Alaska's data centers and is not related to cybersecurity issues, the airline said.