EXCLUSIVE: In what has been buzzed about around town for quite some time, Sony‘s Columbia Pictures EVP Production Peter Kang is expected to get a title bump to President of Production as Sony Motion Picture Group co-President Josh Greenstein is negotiating to…