On today’s IGN The Fix: Games, Xbox has revealed the Game Pass lineup for August 2022 including open-world ancient Greece, noir adventure horrors, indies, RT...