Google has begun working on a project to bring "glanceable" widgets to the ChromeOS desktop, like Pixel's At A Glance.