The 39 percent U.S. tariff on Swiss watches sent shockwaves through the industry, driving up prices and boosting short-term demand for pre-owned.