This week, President Trump’s tariff on Switzerland went into effect, landing levies of 39 percent on every watch the country exports to the US. For some Swiss watchmakers, the threat is existential.