The global gold market relies on a network of banks, refineries and couriers that can fly bullion between key trading hubs at a moment’s notice in pursuit of the highest prices. On Friday, a shock US ruling suggesting that the metal would be subject to tariff…