Bullish shares jumped 84% from the IPO price after the digital-asset exchange operator and owner of media outlet CoinDesk raised $1.1 billion in an initial public offering.