Jerome Powell faces calls from Scott Bessent and Wall Street for a September Fed rate cut as core inflation edges higher to 3.1%.