<p>Chinese tech giant Tencent on Wednesday posted its first drop in quarterly revenue since going public, as the company grapples with China&rsquo;s economic downturn, pandemic disruptions and ongoing scrutiny from regulators.</p>