Arman’s marriage may be in trouble on The Cleaning Lady, but his wife is sticking around: The Fox drama has promoted Eva De Dominici, who plays Arman’s spouse Nadia Morales, to series regular for Season 2, our sister site Deadline reports. In the upcoming epi…