A major question asked in Yellowjackets‘ season finale — “Who the f—k is Lottie Matthews?!” — just got answered. Simone Kessell, whose recent credits include Obi-Wan Kenobi and Our Flag Means Death, will play the adult version of Lottie in the Showtime thrill…