Valley fever cases are on pace to surpass last year's record-breaking levels. The infection is caused when people inhale fungus spores.