Even the most elite endurance athletes can’t outrun biology. A new study finds that humans hit a metabolic ceiling at about 2.5 times their resting energy burn. When ultra-runners take on races that last for hundreds of miles and continue for several days, th…