This doctor broke her ankle in a car accident. The hospital kept her overnight, but her insurer stopped paying after she left the emergency room.