Researchers have just identified a powerful new antibiotic – in a significant discovery made not by breaking new ground, but by revisiting familiar territory.