Microsoft is widely launching its remote desktop experience across Meta’s Quest 3 and 3S headsets, allowing you to interact with multiple high-resolution monitors in mixed reality.