California-based startup Reflect Orbital aims to build a swarm of 4,000 giant mirrors in low Earth orbit to "sell sunlight" to customers at night. Experts warn that the mirrors could mess with telescopes, blind stargazers and impact the environment.