Younger adults are developing a severe gut disorder at increasing rates, according to a new study.