The latest Football Manager installment receives more negative than positive reviews on Steam, making it one of the lowest-rated games in the series.