The face of HBO's ‘Alex vs. ARod’ speaks with The Hollywood Reporter about his PED use, frenemy Derek Jeter, and that rumored centaur self-portrait.