Space shuttle Discovery’s 2010 landing at Kennedy Space Center draws millions of views as the STS-131 crew returns from a two-week ISS mission